昨天和mentor吃饭，聊起一些其他部门的不良风气
我：I'm used to it. they're just too Chinese.
他：wow. yeah. I get it... the 'Chinese'ness.
过了一会儿他重提起这个词：....too Chinese...
他停顿下来，惊恐地看着我：it sounds so awful when I say it!
我大笑：true. it could only come out of my mouth not from you a white guy.