大千免费了 @[email protected]

如果要评选【史上最伟大的二次元人物台词top10】我一定会把珍贵的一票投给杨威利的：人有做得到的事，也有做不到的事

@[email protected]
各位Fedi民大家好！请允许我小小分享一下本人译作：
出于兴趣试着翻译了Ursula K. Le Guin （厄休拉·勒古恩）的The Ones Who Walk Away from Omelas （从欧麦勒斯出走的人们）并发在了Wordpress上！一直以来都很喜欢厄休拉·勒古恩，但是一直没有看过这一篇；出于一些偶然听说这篇以后，发现这样一篇极短（英文仅有1500字左右）、富有影响力又非常深刻的小说竟然没有中文翻译（也可能是我没找到），于是试着翻译了一下。
第一次翻译，如有不足，请大家多多指教！如果有看到错别字或标点符号不一致等错误，能告诉我我会非常感激​:ablobcatheartsqueeze:​
附上译文链接：
https://ironsikari116.wordpress.com/2024/04/10/%e4%bb%8e%e6%ac%a7%e9%ba%a6%e5%8b%92%e6%96%af%e5%87%ba%e8%b5%b0%e7%9a%84%e4%ba%ba%e4%bb%ac/
参考原著链接：
https://www.ceremade.dauphine.fr/~ekeland/lectures/Mathematical%20Models%20in%20Social%20Sciences/ursula-k-le-guin-the-ones-who-walk-away-from-omelas.pdf
以及厄休拉·勒古恩的中文维基介绍：
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A8%A5%E8%98%87%E6%8B%89%C2%B7%E5%8B%92%E7%91%B0%E6%81%A9

有个不太相熟的朋友跟我提起她认识的一个年轻女性，说她很有魅力，但是很可怕，像火吸引飞蛾一样，吸引了一大堆男男女女做她爱情的奴隶。
她说她在英国留学时把一个俄罗斯男孩折腾得为她疯魔，我问何以见得，她说她看到她和他一起在站台上等地铁，她的帽子被风吹到了站台下面，她就轻轻踢了他一下，让他跳下站台把帽子捡回来。男孩当然照做了，跳下站台后又带着帽子骄傲地爬回到她身边。而列车在他们耳畔疾驰而过。

上周末心血来潮，架设了一个去中心化的聊天服务器Matrix
服务器设置在美国，目前架设了两个web端入口，欢迎欢迎大家注册使用。
介绍和说明，准备后面再来搞，大家注册后可以加入聊天广场，方便大家吹水。
需要私聊站长的，可以联系admin:ruoo.de或者storm:ruoo.de
两个入口地址：
Elements（Cloudflare代理）: https://room.ruoo.de
Cinny（香港服务器代理）: https://chat.ruoo.de

@board

到打狗了！

原住民Makatao族语言Takau（竹林）➡️汉人音译“打狗”➡️日本人从汉语“打狗山”转写作“高砂”（Takasago）➡️日本人从“打狗”转写作“高雄”（Takao）➡️汉人沿用高雄，但读音改作Kaosiung